语言检查

本文档涵盖了 拼写检查 和 语法检查 软件。

除了特殊情况外，所有拼写检查器都有一个共同点：它们由两部分组成：逻辑单元和字典。请确保同时安装这两部分。

拼写检查器

• GNU Aspell — 旨在最终取代 ispell 的拼写检查器，另请参阅 aspell(1) 和 info 文档。

http://aspell.net/ || aspell, 字典, AUR 中的字典

• Hunspell — 拼写检查器和词法分析库及程序，另请参阅 hunspell(1)。

https://hunspell.github.io/ || hunspell, 官方仓库中的字典, AUR 中的字典

• Ispell — Unix 的交互式拼写检查程序，另请参阅 ispell(1)。

https://www.cs.hmc.edu/~geoff/ispell.html || ispell

• Nuspell — 作为 hunspell 的现代替代品的拼写检查器库及程序，另请参阅 nuspell(1)。

https://nuspell.github.io/ || nuspell, 支持 hunspell 字典

特定语言

• Hspell — 希伯来语拼写检查器

http://www.ivrix.org.il/projects/spell-checker/^{[死链接 2025-08-15—HTTP 404]} || hspell

• Voikko — 芬兰语拼写和语法检查器、断字器及相关语言数据集合

https://voikko.sourceforge.net || libvoikko

Enchant

Enchant 是一个通用的拼写检查包装库，作为 AbiWord 的一部分开发，支持除 Ispell 之外的所有上述拼写检查器。

Enchant 可作为 enchant 包使用。有关其用法和排序文件，请参阅 enchant-2(1)。

Enchant 通过以下 GTK 库被许多应用程序使用

• gspell — 用于在 GTK 应用程序中实现拼写检查的灵活 API。

https://wiki.gnome.org/Projects/gspell || gspell

• GtkSpell — 在 GtkTextView 小部件中提供文字处理器风格的拼写错误高亮和替换功能。

https://gtkspell.sourceforge.net/ || gtkspell^AUR, gtkspell3

应用程序

Firefox, Thunderbird, Chromium 和 LibreOffice 都可以使用系统范围内安装的 Hunspell 字典以及通过其自身扩展系统安装的字典/其他拼写检查器。请参阅以下部分：

• Firefox#Spell checking
• Thunderbird#Spell checking
• LibreOffice#Spell checking
• AbiWord 和 Gedit 使用 Enchant。
• calligra 的拼写检查需要 aspell

语法检查器

• LanguageTool — 用 Java 编写的开源语言检查器。

https://www.languagetool.org || languagetool

• Style and Diction — Diction 识别冗余和常用误用短语。Style 分析文档的表面特征。

https://gnu.net.cn/software/diction/ || diction^AUR

• TeXtidote — LaTeX 文档的语言检查器，依赖于 LanguageTool。

https://sylvainhalle.github.io/textidote/ || textidote-bin^AUR

应用程序

Firefox, Thunderbird, Chromium 和 LibreOffice 都仅通过扩展支持语法检查。对于 LibreOffice，请参阅 LibreOffice#Grammar checking with LanguageTool。

AbiWord 内置了语法检查器，请参阅 AbiWord#Grammar checking。